Niveles séricos de cinc y de cobre, y relación Cu/Zn: en embarazadas con preeclampsia / Serum levels of zinc and copper and Cu/Zn ratio in pregnancy women with preeclampsia

La eclampsia y la pre-eclampsia son causas importantes de morbilidad y mortalidad durante el embarazo. De las 500.000 muertes estimadas anualmente en todo el mundo, del 10 por ciento al 15 por ciento están asociadas con los trastornos hipertensivos del embarazo. Sorprendentemente, se dispone de poca información sobre el posible papel de los elementos traza: cobre (Cu) y cinc (Zn) en estas enfermedades. Determinar el Cu y el Zn, y la relación Cu/Zn en el suero de 56 mujeres embarazadas sanas y en 50 mujeres embarazadas con preeclampsia. Estudio descriptivo, prospectivo y experimental. Instituto Autónomo Universitario de Los Andes y Ambulatorios tipo III. Venezuela y El Llano. Mérida, Estado Mérida. Venezuela. La concentración sérica promedio de Cu está significativamente (p<0.05) disminuida en las mujeres con pre-eclampsia mientras que en el Zn aumenta y la relación Cu/Zn disminuye significativamente (p<0.05). Es probable que en la preeclampsia, los valores séricos elevados de Cu puedan preceder al deterioro de la condición toxémica, mientras que los valores bajos pueden indicar daños a la placenta y muerte fetal inminente. Los valores bajos de Cu también pueden estar asociados con la hipertensión en la preeclampsia. El cobre y el cinc sérico y la relación Cu/Zn pueden servir como indicadores de la función normal de la placenta

La leucorrea como motivo de consulta en el ambulatorio urbano I de Tucaní: Mérida Venezuela / The leukorrhea as motifs of consultation in the urban I of Tucaní: Mérida Venezuela

Entre las mujeres la presencia de flujo vaginal (a menudo denominado leucorrea) es extremadamente común. Poco se conoce sobre la prevalencia de la leucorrea en las comunidades rurales del estado Mérida. En el presente estudio descriptivo, se revisaron las historias clínicas de 546 mujeres, con problemas ginecológicos, que asistieron al Ambulatorio urbano I de Tucaní (Estado Mérida), durante los meses de enero a marzo de 1998. Los resultados obtenidos demostraron que 314 mujeres (57.51 por ciento) presentaban leucorrea. En el 25.17 por ciento de las pacientes la secreción se consideró normal mientras que el 31,8 por ciento de ellas tenían una leucorrea senil. La identificación de los parásitos se realizó por medio del examen directo de los frotis con microscopia óptica. Los porcentajes de infestación por T. vaginalis, G vaginalis y C. albicans fueron 31,85 por ciento, 16,24 por ciento y 11,46 por ciento, respectivamente T. vaginalis se aisló en combinación con G vaginalis en el 8 por ciento de las mujeres. Hay una correlación significativa (p<0.05) entre la edad y la presencia de leucorrea. No se encontraron otros datos de interés en las historias clínicas. Se recomienda obtener los datos clínicos completos de las pacientes que consulta por leucorrea. Los factores de riesgo junto con el diagnóstico correcto del agente etiológico deben investigarse con presición para suministrar el tratamiento adecuado. Es necesario investigar la posible relación causal entre presencia de flujo vaginal y tipo de higiene menstrual, tipo de anticonceptivos empleados, presencia de otras enfermedades, número de partos, infertilidad y número de compañeros sexuales.

Serum enzyme pattern and local enzyme gradients in chronic chagasic patients

Histochemical studies of myocardial biopsies from chronic chagasic patients at different evolutive stages showed a pattern primarily characterized by a marked increment in tissue enzymes such as mono-amine oxidase and lysosomal acid phosphatase. This cellular damage can be reflected by changes in certain serum enzymes associated with myocardial metabolism, specially in the coronary sinus, where the blood metabolized by the heart is drained. However, little is known about the possible changes in blood enzyme activity during chronic Chagas disease. In this investigation, the activity of the following enzymes glutamic-oxaloacetic transaminase (GOT), glutamic-pyruvic transaminase (GPT), alkaline phosphatase (ALP), acid maltase (AM), lactate dehydrogenase (LDH), alpha-hydroxybutyric dehydrogenase (alpha-HBDH or LDH1) and creatine phosphokinase (CPK) was measured in blood serum of the superior cava vein (SCV), coronary sinus (CS) and pulmonary (PA) and femoral (FA) arteries of 45 chronic chagasic patients, ages between 20 and 55 yr, at different evolutive stages (groups IA, IB, II and III). The results demonstrate that the average activity of the enzymes studied in chagasic patients, except LDH and CPK, are significantly altered (p < 0.05) in the majority of the arterial and venous blood samples. The finding of released GOT, GPT, ALP, acid maltase and alpha-HBDH in groups IA and IB is an indication of early myocardial damage in chronic chagasic patients without clinical evidence of cardiac disease. In conclusion, it is suggested that the possible evolutive pattern for myocardial damage could be established by the increment in coronary sinus blood of the enzymes GOT, acid maltase and alpha-HBDH

Modificaciones de los lípidos séricos de ratas suplementadas con cobre por vía oral / Changes in serum lipids in rats treated with copper

Los trastornos en el metabolismo de los lípidos durante la carencia de cobre en las ratas son muy conocidos. La deficiencia de Cu se asocia con la retención espontánea de hierro hepático. Estudios previos han informado que la hipercolesterolemia y la hipertrigliceridemia están asociadas con concentraciones hepáticas elevadas de hierro en ratas carentes en Cu. Existe una relación directa entre la magnitud de los lípidos en la sangre y la concentración de hierro hepático. Basados en estos datos, se ha sugerido que el hierro es el responsable de la hiperlipemia de la carencia de Cu. En este estudio se determinó el efecto de dosis crecientes de Cu (10,20 y 50 ppm) en la dieta, sobre el contenido sérico de lípidos totales, colesterol total, triglicéridos (triacilgliceroles), fosfolípidos y ácidos grasos no esterificados (AGNE) y sobre el contenido hepático de Fe y Zn en ratas normales. Los resultados se compararon con los de ratas normales que recibieron una dieta equilibrada que contiene 0,6 y 6 ppm de Cu, respectivamente. Los resultados muestran que el suplemento de Cu disminuyó el nivel sérico de colesterol y de triglicéridos, aumentó el nivel de fosfolípidos y de AGNE y concomitantemente disminuyó las concentraciones hepáticas de Fe y Zn. Hubo una correlación estadísticamente significativa (p<0.05) entre triglicéridos y Fe hepático (r=0,917; R²=64,03 por ciento), colesterol y Zn hepático (r= 0.872; R²=76,07 por ciento), colesterol y Fe hepático (r=0,995;R²=99,10 por ciento), Fe hepático y Cu hepático (r=0,612), Fe y Zn en hígado (r=0,837), Cu y Zn en hígado (r=-0,612), y triglicéridos y Zn hepático (r=0,967). El mecanismo (s) por el cual Fe y Zn determinan estos cambios no se conoce; ninguna de las enzimas que participan en el metabolismo y en la biosíntesis del colesterol y de los triglicéridos requieren de Fe y/o de Zn. El aumento de los AGNE probablemente se debe a los cambios en el proceso de lipólisis y re-esterificación de los ácidos grasos en la sangre. Sin embargo, se necesitan estudios adicionales para esclarecer los mecanismos precisos de estas interrelaciones

Alteraciones enzimáticas séricas en ratas tratadas con bisulfito de sodio / Changes in serum enzymes in rats treated with sodium bisulfite

Inorganic sulphites are chemical compounds with antioxidative, antibacterial and antimycotic properties diffusely employed in agro-food and pharmaceutical industries. In spite of their continuous use there still are many questions regarding their safety, and their possible influence in several nutrients and enzymatic systems, as according to reports in the literature cited. In this study it is determined the effect of increasing doses of sodium bisulphite, 10 to 50 mg/kg/day, injected intramuscularly during seven days on the activity of the following serum enzymes: phosphohexoseisomerase (PHI), gamma-glutamyltranspeptidase (gamma-GT), cholinesterase (CHE), arginase, acid maltase (AM), alkaline phosphatase (AIP), lactic dehydrogenase (LDH), transaminases (GOT and GPT) and 5'-nucleotidase (5'-N) on male Wistar rats (treated groups). The results indicate that in rats treated with sodium bisulphite there is a significant increase (p < 0.05) in the activity of PHI, gamma-GT, arginase, AIP, GOT, GPT and 5'-N as well as an equally significant decrease (p < 0.05) in the activity of LDH, AM and CHE; these variations are proportional to the doses of the compound applied. These findings indicate there is cellular damage to rat liver, kidney orothers organs as a result of bisulphite injected or by its metabolic derivatives. It is suggested that measurements of serum levels of LDH, AM and CHE are particularly helpful in the clinical assessment of pathologies caused by sulfites in allergology.

Los mapas enzimáticos tisulares y séricos y la utilidad diagnóstica de los cocientes enzimáticos: una revisión / The tissue and serum enzyme patterns and the diagnostic use of enzymatic quotients: a review

La determinación de la actividad enzimática es una parte del diagnóstico clínico (enzimología clínica) establecida desde hace varias décadas. Desde cuando se observó que las relacionadas con el matabolismo de los tejidos ocurren en el suero, el número de pruebas diagnósticas ha aumentado de manera considerable y particularmente en los años recientes. El adelanto más grande en el uso de las enzimas como ayuda para el diagnóstico se originó del estudio de las enzimas involucradas con el metabolismo de los tejidos. Los diferentes órganos difieren cuantitativa y también cualitativamente en sus maquinarias enzimáticas. Estos "modelos enzimáticos" son característicos para un órgano en particular y permiten su identificación sin el recurso de los métodos morfológicos. El modelo enzimático encontrado en el suero, cuando las células parenquimatosas de un órgano se lasionan por un proceso patológico, es característico y claramente diferente de lo que ocurre cuando otro órgano esta enfermo. La similitud entre el modelo enzimático del suero y del órgano lesionado se ve más claramente en el infarto del miocardio que en la hepatitis. Por consiguiente el obejtivo de esta revisión es dar una información completa sobre los mapas enzimáticos séricos y tisulares sobre la utilidad de los cocientes enzimáticos en el diagnóstico clínico.

Efecto de la fibra dietética no soluble sobre lípidos séricos en ratas / Effect of dietetic fiber on the seric lipids of male and female rats

Se utilizaron ratas Wistar machos y hembras para evaluar los efectos del afrecho de trigo sobre las concentraciones séricas de triglicéridos (TG), colesterol total (CT), colesterol de la LDL (CLDL) y de la HDL (CHDL). Se distribuyeron aleatoriamente en 4 grupos: dos grupos testigo (control 1: ratas machos y control 2: ratas hembras) y grupo 3(machos) y 4(hembras). El lapso de estudio se dividió en dos períodos: períodos de acondicionamiento (10 días) y período experimental (45 días). Durante el período experimental los grupos controles recibieron dieta normocalórica y los tratados una dieta hipercalórica, hipergrasa, hipoglucídica, suplementada con 25g de afrecho de trigo por 100g de muestra. Cada 15 días se les determinó los lípidos séricos. Los resultados muestran que el afrecho de trigo indujo reducción de los TG séricos en las ratas hembras (p<.005), mientras que el grupo de machos mantuvo las concentraciones estables. El CT y el CLDL descendió significativamente en las ratas machos y hembras (p<.005). Las concentraciones de CHDL solamente disminuyeron en las ratas de sexo masculino (p<005). Estos resultados sugieren que el afrecho de trigo modifica las concentraciones de lípidos séricos en las ratas adultas y que la respuesta está relacionada con el sexo.